Ao utilizar este site, você concorda com a Política de Privacidade e os Termos de Uso.
Aceitar
Destaques
Free Flow: como evitar multas no pedágio no feriado
Quantos pontos você tem na CNH? Entenda as regras
Limpeza do radiador evita paradas de caminhões na estrada
GWM doa ORA 03 ao SENAI para pesquisa em mobilidade elétrica
Revista Frete Urbano: os desafios do Novo VUC  
  • Expediente
  • Quem Somos
  • Políticas de Privacidade
  • Expediente
  • Quem Somos
  • Políticas de Privacidade
5 de junho de 2026
Portal Frete Oficina
Redimensionador de fontesAa
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
Portal Frete Oficina

Destaques
Free Flow: como evitar multas no pedágio no feriado
Quantos pontos você tem na CNH? Entenda as regras
Limpeza do radiador evita paradas de caminhões na estrada
GWM doa ORA 03 ao SENAI para pesquisa em mobilidade elétrica
Revista Frete Urbano: os desafios do Novo VUC  
  • Expediente
  • Quem Somos
  • Políticas de Privacidade
  • Expediente
  • Quem Somos
  • Políticas de Privacidade
5 de junho de 2026
Portal Frete Oficina
Redimensionador de fontesAa
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
  • Home
  • Revistas
    • Frete Urbano
    • Oficina News
  • Frete & Mobilidade
    • Logística Urbana
    • Frotas e Gestão
    • Conteúdo
  • Oficina & Reparação
    • Mecânica
      • Mecânica duas rodas
      • Mecânica Leve
      • Mecânica Pesada
    • Gestão de Oficinas
    • Mecânica do Futuro
    • Dicas
    • Motorista que cuida
  • Lançamentos
    • Carros e Picapes
    • Caminhões e Ônibus
    • Motocicletas
    • Peças e Acessórios
  • Test-drives
    • Tech Drive
    • Frete Drive
Portal Frete Oficina

Search
  • Home
    • Home News
    • Home 2
    • Home 3
    • Home 4
    • Home 5
  • Categories
  • Bookmarks
    • Customize Interests
    • My Bookmarks
  • More Foxiz
    • Blog Index
    • Sitemap
Já possui uma conta? Entrar
Siga-nos
Tech Drive

VW up!: motor ecologicamente correto e possante

Carolina Vilanova
Última atualização: 8 de maio de 2026 21:05
Por
Carolina Vilanova
PorCarolina Vilanova
Carolina Vilanova (@carolina.vilanova) é jornalista especializada no setor automotivo e de transporte (MTb 26.048), com atuação contínua na imprensa editorial desde 1997. É editora das Revistas...
Seguir
Publicado: 17 de setembro de 2014
Compartilhar
Compartilhar

Com motor 1.0l de 3 cilindros dispensa o tanquinho de gasolina e pode ser equipado como câmbio automatizado I-Motion, tudo isso com muita economia

Vindo direto da Alemanha, o Volkswagen up! chegou ao Brasil totalmente reestilizado, para atender os gostos e expectativas do público brasileiro e, consequentemente, reposicionar a marca no patamar de liderança de vendas no país. Ainda não se vê muito dele pelas ruas, apesar dos seus mais de seis meses no mercado.

oficinanews_up3

A versão 2015 do modelo tem grande responsabilidade, tendo em vista a alta concorrência do Fiat Uno e do Palio Way, do Ford KA, que agora vem novinho em folha. Esses são os modelos que literalmente geram a possibilidade de aumento da diferença nos gráficos de vendas entre as montadoras, então, o up! tem possibilidades de levar a Volks às alturas.

As adaptações e tecnologias que conferem muitos adjetivos ao up!, começando pela composição do modelo, que conta com materiais com 7,8% de aço formado a quente, o que permite a redução de 14 kg no peso da estrutura do carro. O que faz do pequeno um notável voador, mesmo com motor 1.0l.

oficinanews_up6

Esse sim é o grande destaque do up!: o novíssimo motor 1.0l de 3 cilindros Total Flex, com 999 cm³ de cilindrada, que faz parte da família EA211, a nova geração de motores da marca. É o primeiro do país nessa faixa de cilindrada a receber sistema de partida a frio, que dispensa a utilização do tanque auxiliar para gasolina. Além disso, o motor 1.0l do up! utiliza sistema de ignição com uma bobina por cilindro, o que elimina os cabos de velas e as perdas elétricas, colaborando para maior eficácia na combustão.

oficinanews_up4

Com essa fórmula possante, sua potência máxima é de 82 cv com uso de álcool a 6.250 rpm e de 75 cv, quando abastecido com gasolina, sempre na mesma rotação. O torque máximo é de9,7 kgfm (gasolina) e 10,4 kgfm (etanol), e ocorre a partir de 3.000 rpm e se mantém por longa faixa de rotações. Já a partir de 2.000 rpm mais de 85% do torque máximo está disponível. Conclusão: o bichinho anda bem na cidade, onde é ágil e versátil e na estrada onde fica muito à vontade para desempenhar uma ótima velocidade e boas retomadas. Tudo isso com uma grande economia de combustível, mesmo no álcool.

A versão que testamos era equipada com a transmissão I-Motion, primeiro modelo do Brasil com motor 1.0l a oferecer câmbio automatizado. Totalmente novo, o novo câmbio SQ100 tem capacidade de torque de 120 Nm, e é um dos mais leves e compactos automatizados já construídos.

oficinanews_up5

Por meio da nova alavanca sem cabos (“shift bywire”) no console, o motorista seleciona “D”, “M”, “N”, “R. No modo automático “D”, a caixa seleciona os pontos de troca que melhor atendam critérios de economia de combustível, conforto e segurança. O software de gerenciamento da transmissão foi feito em parceria com a Porsche, sendo que os mapas foram elaborados a partir dos dados de eficiência do motor e das vias urbanas, estando adaptadas às necessidades do consumidor brasileiro.

oficinanews_up7

Já sobre a dirigibilidade, as suspensões dianteira e traseira tiveram calibração especialmente definida para as ruas e estradas brasileiras e foram elevadas em 20 mm em relação ao up! europeu. Associado ao conjunto de roda e pneu de maior diâmetro, isso confere maior vão livre em relação ao solo e garante maior robustez em rodagem.

Falando de suspensão, o eixo dianteiro o up! é equipado com suspensão do tipo McPherson, com sub-chassi de conceito crossmember e braços de controle transversais construídos com aços de composição especial; e sobre os freios, o up! traz, na dianteira, freios a disco ventilado de 256 mm de diâmetro, e na traseira os freios são a tambor, com 200 mm de diâmetro. O up! também traz de série freios ABS com EBD (distribuição eletrônica das forças de frenagem).

Além disso, para proteger os passageiros do up!, a estrutura da carroceria é formada por aços de ultra-alta e de alta resistência nas áreas de alta carga. No caso de uma colisão frontal, um sensor de impacto (early crash sensor) pré-ativa sistemas de retenção antes do impacto real e, em apenas alguns milissegundos, pré-tensionadores apertam o cinto de segurança, para envolver o condutor e o passageiro da frente o mais cedo possível.

Já o interior do modelo traz controles para ventilação ou ar-condicionado, sistema de som com rádio AM/FM, CD-player, bluetooth, MP3 player e entradas USB e aux-in, luzes-espia no painel e desembaçador traseiro, entre outros, estão todos localizados na região central do painel, acima da alavanca de câmbio. Toda a unidade está posicionada no alto – de modo que é fácil de ver e usar – e é pintada em cor preta brilhante. No up! brasileiro os comandos dos vidros elétricos (recurso opcional para o modelo já a partir da versão takeup!) estão posicionados nos apoios de braços, nas portas.

Ficha técnica

MOTOR
Cilindrada 999 cm³
Potência líquida máxima 75cv (G) / 82cv (E) – 6.250rpm
Torque líquido máximo 9,7kgfm (G) / 10,4kgfm (E) – 3000 rpm

FREIOS
Dianteiros Disco ventilado
Traseiros Tambor

DIREÇÃO
Direção Elétrica

TRANSMISSÃO
Transmissão Automatizada de 5 velocidades

Ford Maverick Tremor: conjunto robusto para fora de estrada
Fiat Toro Volcano Turbo Flex: motor 1.3 turbo 
Fiat Fastback Hybrid: motor híbrido leve ajuda em viagens longas
Rampage 2.2 turbodiesel: conjunto mecânico turbodiesel e 9 marchas
Volvo EX30 Plus E40: motor elétrico de 272 cv
MARCADO:carrosselI-motionmecanicamecânicomotor 1.0 3 cilindrosOficina NewsOficinanewsup!Volkswagen
Compartilhe este artigo
Facebook WhatsApp WhatsApp E-mail Imprimir
PorCarolina Vilanova
Seguir
Carolina Vilanova (@carolina.vilanova) é jornalista especializada no setor automotivo e de transporte (MTb 26.048), com atuação contínua na imprensa editorial desde 1997. É editora das Revistas Frete Urbano e Oficina News, sob a chancela da Editora Ita & Caiana. É  responsável pela linha editorial, conteúdo jornalístico e estratégia de informação do Portal Frete Oficina, todas as suas plataformas digitais e redes sociais. Instagram: @carolina.vilanova            

da semana

DESTAQUES
Free Flow: como evitar multas no pedágio no feriado
Free Flow: como evitar multas no pedágio no feriado
1 de junho de 2026
Quantos pontos você tem na CNH? Entenda as regras
Quantos pontos você tem na CNH? Entenda as regras
2 de junho de 2026
Limpeza do radiador evita paradas de caminhões na estrada
Limpeza do radiador evita paradas de caminhões na estrada
1 de junho de 2026
GWM doa ORA 03 ao SENAI para pesquisa em mobilidade elétrica
GWM doa ORA 03 ao SENAI para pesquisa em mobilidade elétrica
1 de junho de 2026
Revista Frete Urbano: os desafios do Novo VUC  
Revista Frete Urbano: os desafios do Novo VUC  
2 de junho de 2026
MAHLE amplia P&D de ar-condicionado com centro em Jundiaí
MAHLE amplia P&D de ar-condicionado com centro em Jundiaí
1 de junho de 2026
PETRONAS inaugura no Brasil sua 1ª TruckExpert do mundo
PETRONAS inaugura no Brasil sua 1ª TruckExpert do mundo
1 de junho de 2026

Leita também nesta categoria

Novo Chevrolet Tracker RS: calibrações no motor 1.2 e direção
DestaqueDestaques Oficina NewsNotíciasTech DriveUncategorized

Novo Chevrolet Tracker RS: calibrações no motor 1.2 e direção

8 de abril de 2026
Honda HR-V Touring: motor 1.5 turbo e câmbio CVT Step-Shift
DestaqueDestaques Oficina NewsNotíciasTech Drive

Honda HR-V Touring: motor 1.5 turbo e câmbio CVT Step-Shift

25 de março de 2026
GWM ORA 03 GT BEV63: integração entre motor elétrico e eletrônica
DestaqueDestaques Oficina NewsNotíciasTech Drive

GWM ORA 03 GT BEV63: integração entre motor elétrico e eletrônica

24 de março de 2026
Renault Boreal Iconic: eficiência do motor turbo TCe 1.3 flex
DestaqueNotíciasTech Drive

Renault Boreal Iconic: eficiência do motor turbo TCe 1.3 flex

18 de março de 2026

Email de contato:
financeiro@revistafreteurbano.com.br

Telefone:
(11) 2534-5182

O Portal Frete Oficina é um site de conteúdo especializado em transporte urbano de carga e manutenção automotiva, resultado da fusão dos sites da Revista Frete Urbano e da Revista Oficina News, com objetivo de trazer informação clara, atualizada e confiável aos leitores diariamente.

Por Carolina Vilanova

Institucional
  • Expediente
  • Quem Somos
  • Políticas de Privacidade
Principais
  • Destaque
  • Edições Frete Urbano
  • Edições Oficina News
  • Motorista que cuida
  • Lançamentos
  • Mecânica Leve
  • Mecânica Pesada
  • Colunistas
Redes sociais Frete Urbano
Redes sociais Oficina News
Todos os direitos reservados a Ita & Caiana Editoras Ltda. © 2025
Welcome Back!

Sign in to your account

Nome de usuário ou endereço de e-mail
Senha

Esqueceu sua senha?